(May 20th)
Departure
As many of you know, and some of you may not, I am going to be in France for 6 and a half weeks for vacation and then a summer session at the language school in Tours (Institut Tourrain). The classes will be about 5 weeks long. If only I knew WHAT on earth I will be doing and what classes I will take (there was a mandatory placement test that was to be completed by May 29th … but as one would guess, the site doesn’t work…c’est la vie)
These past few weeks have been spent packing, running errands, and spending some high quality time with some even higher quality people! (Although there are a few that I was unable to really spend some time with, much to my dismay…I LOVE YOU GUYS AND WISH THAT THERE WAS A CHANCE TO SPEND SOME QUALITY TIME WITH YOU!!!)
I find it rather interesting that prior to a departure of some sort and for an extended period of time, relationships really flourish and sometimes departure seems a substantial amount more difficult. In fact, it feels very strange to be leaving home and really genuinely going to miss so many people despite the fact that I will be super busy and in a new an exhilarating atmosphere. To speak candidly, if I may do so…I am gonna miss you guys like crazy! I have been vacillating from one extreme to the other in terms of emotion. I am torn between the thrill and excitement about my opportunity, and then those of whom I am going to be without for quite some time!
It has been rather hectic, and so I am sorry to those that I will have to see only when I return. But hey, at least this time I am gonna have some stories! WOOT! (who knows what cultural and linguistic differences may bring!!!)
Speaking of language, the past two weeks and then the next week and a half will be rather…tedious…not only have I become the main French speaker in the family, I have become sort of a French tutor. And by French tutor, I mean I have been ceaselessly asked by my mother, “Hannah…how do you say this?” “What is the French word for this?” “What would I say if I want to say…”
In her defense, she has never taken a French class in her life, and she has done so much to help her self! She has gotten these little tapes that she listens to while she walks around the lake…and has been reading beginners guides to French and through the miracle of YouTube, she has done some lessons herself! HOWEVER (yes… I am the queen of exceptions…and excuses…but that’s another story) as a result of an extreme lack of familiarity of the French language…she yends to question any slight deviation from things mentioned on her tapes or lessons….including punctuation. (but who can blame?)ChateauJules
A typical conversation my go like this…
Mom: How would I ask the question “Do you want something?”
Hannah: Veux-tu quelque chose? (Veuh two kel-kuh shows?)
Mom: Really? “Vuh tuh ke koo showze? That is not what the tape said.
Hannah: There are several ways to say it. The formal way is “Voulez-vous quelque-chose?” (voolay voo kel-kuh shows? )
Mom: That is not what the tape said. The tape said something with Est-ce que
Hannah: You mean “est-ce que vous voulez quelque chose?” It is just easier to do what I said.
Mom: But that’s not what the tape says. What did you say again? The tape used est-ce que.
Hannah: I said “Veux-tu quelque chose” or “Voulez-vous quelque-chose?”
Mom: But the tape used something different.
Hannah: I know but like I said there are several ways to say it.
Mom: But what did the tape say?
Hannah: I don’t know…I didn’t hear the tape
Mom: the Tape used est-ce que
Hannah: then it is probably “est-ce que vous voulez quelque chose?”
Mom: what was that?
Hannah: “est-ce que vous voulez quelque chose?”
Mom: Slower
Hannah: “est-ce que vous voulez quelque chose?”
Mom: “esS eh Kuh vooz VOO lay ke koo choze”
Hannah: Close enough. Good!
So, as it turns out, I shall become the queen of disclamers throughout this blogging process.
*disclamer: So, as it turns out, all the hard work of my mother has definitely paid off. She has made amazing process and has even ordered coffee! Yay! She has really done a great job! In fact! I have even had to ask HER some things about the menu! She does know her food terms and preparation vocab!
Plane
Hooray security. I swear, it is the most anxiety provoking experience! Seriously. Get ticket…ok…not too bad…but security…
First of all the line is usually full of people dreading what is ahead. You need to take off shoes, juggle carry on luggage, purse, passport, boarding pass (which you need to keep out) and then you need to put all of your electroncs in a separate bin (which means you need to sort out all of your most expensive items, keep track of them, hope they don’t get fried, keep an eye on your other bags, all the while having people try to rush you through so that things are up to speed. And that quart zip lock bag in which you need to put all of your liquids in…I mean I understand some liquids, but the last time I checked, lipstick is NOT liquid. I mean…lipstick? Is that really a threat to your safety and security? Quite frankly, you need to watch out for instant coffee creamer than you do lipstick! Thanks to the extremely informative series on TBS, Burn Notice, I’ve been informed that instant coffee creamer proves to be rather combustable. But you don’t see “please place all instant creamers in quart-sized Ziploc bag to be X-rayed separately.”
Now that I have all of my 4 trays safely past the Xray machine with out further searching, I am off to the terminal…to wait. Facebook?
Well, as for the wait, it was spent searching for an outlet that was not behind a vacant boarding gate desk. (Something tells me that sitting there wouldn’t really bode too well with airport security…ESPECIALLY if they require my back of salad dressing and lipstick to be separately X-rayed). So I FINALLY find an outlet…in a sketchy “hallway” loading to a service hallway storing construction materials.
Boarding time
WTF??? So we have to fill out all this info about being in an area that has been exposed to Swine Flu at some point in time. We had to fill out emergency contact and such and that we needed to contact the airport if Swine Flu Symptoms were present so that they can notify the other passengers. Not exactly what you want to see when getting on board a plane…especially a 7 hour and 45 minute flight. And yes there was a couple with the masks…that was a tad unnerving.
Not too much to say for the flight. Yes Man was the movie that they showed, seats too small, one of the last rows, long. You know the deal. Although they had coke Zero so all was well!